Monthly Archives: April 2011

Att “dömma” efter omslaget

English translation and photos below. Det här var titeln på ett av mina första inlägg när jag började som studentbloggare. På den tiden skrev jag mina inlägg i lämplig programvara med stavningskontroll, men rubriken brukade jag slänga in i slutet … Continue reading

Posted in English, facebook, svenska | 998 Comments

Strandsatt i Wels, dag 9 / Marooned in Wels, day 9

Strandsatt i Wels, dag 9 Bortsett från ett telefonsamtal hemifrån har jag inte pratat med någon sedan i fredags, och då var det ett så muntert ämne som att lämna in en labrapport. Precis som jag befarade så har den … Continue reading

Posted in English, facebook, svenska | 747 Comments

Mitt i ingenting

Precis som jag misstänkte så har jag haft görtråkigt så här långt denna veckan, och jag misstänker att det kommer bli värre. Mina dagar den här veckan har börjat med att solen har tvingat mig upp ut sängen vid 10-tiden … Continue reading

Posted in English, facebook, svenska | 578 Comments

Aiming for the horizon

As usual, English version and pictures below. Jag har nu en vecka framför mig som jag tror jag kommer minnas som den tristaste veckan under hela min tid i Österrike. Som tur är har jag vanligtvis förmågan att omvandla tristess … Continue reading

Posted in English, facebook, svenska | 2,076 Comments

Lock and load, the game is on!

Jag glömde helt av att skriva igår och för er som följer min blogg ber jag om ursäkt för detta, jag hystar ihop något nu innan jag smiter iväg till skolan. Jag fick en ny granne nu i veckan, en … Continue reading

Posted in English, facebook, svenska | 2,286 Comments

Vardagsäventyr FTW!

(English version and gallery below.) Jag är nyss hemkommen från den sista anhalten på en närmast perfekt söndag, den har innehållit lite av allt det där som jag tycker livet gör värt att leva! Dagen började ganska slött med lite … Continue reading

Posted in English, facebook, svenska | 1,789 Comments

Wels by night

Jag avslutade förra inlägget med att jag skulle göra några uppgifter inför nästa dag och att det var korkat att skjuta på saker till sista stund; jag kan inte nog understryka hur korkat det var. Uppgifterna visade sig vara svårare … Continue reading

Posted in English, facebook, svenska | 1,259 Comments

A weekend enjoyed and endured.

English version and pictures below. Så var ännu en vecka till sin ände. Även om jag inte har varit här så värst länge så känns det nog ändå som om detta var en standardvecka. Det enda som stuckit ut ur … Continue reading

Posted in English, facebook, svenska | 1,606 Comments